Dalam rangka meningkatkan kapasitas kemampuan berbahasa asing (Inggris dan Arab), Ma'had Al-Jami'ah mengadakan program kegiatan berupa Training IELTS dan TOAFL. Adapun kegiatan ini telah berlangsung pada hari Sabtu - Ahad, 30 April - 1 Mei 2016. Kegiatan yang sebelumnya direncanakan akan berlokasi di gedung PUSTIKNAS / NICT akhirnya dipindah ke gedung Ma'had Al-Jami'ah, karena pihak NICT menolak memberi izin peminjaman tanpa alasan yang jelas. Kegiatan ini juga merupakan hasil kerjasama antar UPT (Unit Pelaksana Teknis), yakni UPT Ma'had Al-Jami'ah dan UPT Pusat Pengembangan Bahasa. Dalam hal ini UPT Pusat Pengembangan Bahasa yang menyusun konsep dan para pengajar yang mengisi training tersebut. Adapun para pengajar tersebut adalah sebagai berikut : IELTS Session

1. Yenny Rahmawati, M.Ed (digantikan oleh Tuhfa Noviana Harun, S.Pd)
2. Abdul Harris, M.Hum

TOAFL Session

1. Muhson Nawawi, MA
2. Drs. Syamsul Arifin, M.Pd
3. Dr. Muhbib Abdul Wahab, M.Ag

Namun sayangnya, kegiatan ini kurang mendapat respon yang memuaskan dari para mahasantri. Pasalnya, peserta yang hadir kurang dari jumlah yang ditargetkan. Sehingga hasil keluaran (output) dari kegiatan ini kurang terserap secara maksimal. Dan kedepannya, hal ini akan dijadikan bahan evaluasi dan pertimbangan untuk mengadakan kegiatan selanjutnya.